abade

Wiktionary(e)tik

Hona jo: nabigazioa, bilatu

Wikipediak honi buruzko artikulua du: abade.

Aurkibide

1 Euskara

Euskara [editatu]

Ahoskera [editatu]

IPA: /a´ba.de/

Jatorria [editatu]

/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

"abade"


IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA
	MUGAGABEA	SINGULARRA	PLURALA
ABSOLUTIBOA	abade	abadea	abadeak
ERGATIBOA	abadek	abadeak	abadeek
DATIBOA	abaderi	abadeari	abadeei
GENITIBOA	abaderen	abadearen	abadeen
SOZIATIBOA	abaderekin	abadearekin	abadeekin
MOTIBATIBOA	abaderengatik	abadearengatik	abadeengatik
DESTINATIBOA	abaderentzat	abadearentzat	abadeentzat
INSTRUMENTALA	abadez	abadeaz	abadeez
INESIBOA	abaderengan	abadearengan	abadeengan
ADLATIBOA	abaderengana	abadearengana	abadeengana
MUGA-ADLATIBOA	abaderenganaino	abadearenganaino	abadeenganaino
HURBILTZE-ADLATIBOA	abaderenganantz	abadearenganantz	abadeenganantz
ADLATIBO DESTINATIBOA	abaderenganako	abadearenganako	abadeenganako
ABLATIBOA	abaderengandik	abadearengandik	abadeengandik
PARTITIBOA	abaderik	-	-
PROLATIBOA	abadetzat	-	-

abade ¹ [editatu]

Izena [editatu]

abade

Erlijio katolikoan, meza eman eta aitortzak entzuten dituen gizonezkoa.
- Adibidea: Abadeek ezkontzea debekatuta dute.

Sinonimoak [editatu]

Hitz eratorriak [editatu]

Itzulpenak [editatu]

abade.

ARABIERA: قسيس ^ar
ASTURIERA: sacerdote ^ast
AZERBAIJANERA: keşiş ^az
BULGARIERA: свещеник ^bg
TXEKIERA: kněz ^cs
DANIERA: præst ^da
ALEMANA: Priester ^de, Pfarrer ^de
GREZIERA: ιερέας ^el, κληρικός ^el, ιερωμένος ^el, παπάς ^el
INGELESA: priest ^en
INGELES ERTAINA: préost ^en-me, ǽweweard ^en-me, ciricþingere ^en-me, clǽnsere ^en-me, ealdwita ^en-me
GALIZIERA: crego ^gl, cura ^gl, sacerdote ^gl, párroco ^gl, abade ^gl
GAZTELANIA: cura ^es, sacerdote ^es, párroco ^es
ESTONIERA: preester ^et
PERSIERA: کشیش ^fa
FINLANDIERA: pappi ^fi
FRANTSESA: prêtre ^fr
GAELERA: sagart ^ga
HEBREERA: גלח ^he
KROAZIERA: svećenik ^hr
HUNGARIERA: pap ^hu
ARMENIERA: քուրմ ^hy, քահանա ^hy, տերտեր ^hy
INTERLINGUA: prestre ^ia, sacerdote ^ia

INDONESIERA: pendeta ^id
ITALIERA: prete ^it
JAPONIERA: 司祭 ^ja, 牧師 ^ja, 僧 ^ja
KOREERA: 신부 ^ko
LATIN: sacerdos ^la, flamen ^la
MAORIERA: Tohunga ^mi
MAZEDONIERA: свештеник ^mk, поп ^mk
NEDERLANDERA: priester ^nl, pastoor ^nl
POLONIERA: ksiądz ^pl, kapłan ^pl, klecha ^pl
PORTUGALERA: padre ^pt
ERRUMANIERA: preot ^ro
ERRUSIERA: жрец ^ru, священник ^ru, поп ^ru
ESLOVAKIERA: kňaz ^sk, otec ^sk, duchovný ^sk, páter ^sk
SERBIERA: sveštenik ^sr, pop ^sr, svećenik ^sr
SUEDIERA: präst ^sv, prost ^sv, pastor ^sv
SWAHILI: kasisi ^sw
TELUGU: పూజారి ^te, అర్చకుడు ^te
THAILANDIERA: หลวงพ่อ ^th, พระ ^th, พระสงฆ์ ^th, นักบวช ^th
TURKIERA: papaz ^tr, din adamı ^tr
UKRAINERA: священик ^uk, ксьондз ^uk, отець ^uk, піп ^uk, ієрей ^uk
TXINERA: 祭司 ^zh, 教士 ^zh

abade ² [editatu]

Izena [editatu]

abade

Gizonezkoentzat bakarrik zuzenduta dagoen monasterio batetako burua.
- Adibidea: Monastegi horretako abadea oso zorrotza da.

Sinonimoak [editatu]

abat

Hitz eratorriak [editatu]

Itzulpenak [editatu]

abade.

"http://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=abade&oldid=171413"(e)tik jasota