ezker

Euskara

Ahoskera

• IPA: /es̻.´ker/

Jatorria

Aintzinako euskaldunek bi eskuetako bakoitzari bere izena jarri zioten, horrela bat "esku arra" eta bestea "esku emea" izatera igaro ziren. Hemendik datoz gaur egun erabiltzen ditugun ezker eta eskuma hitzak.

ezker ¹

---

"ezker" IZEN BIZIGABEAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA ezker ezkerra ezkerrak ERGATIBOA ezkerrek ezkerrak ezkerrek DATIBOA ezkerri ezkerrari ezkerrei GENITIBOA ezkerren ezkerraren ezkerren SOZIATIBOA ezkerrekin ezkerrarekin ezkerrekin DESTINATIBOA ezkerrentzat ezkerrarentzat ezkerrentzat MOTIBATIBOA ezkerrengatik ezkerrarengatik ezkerrengatik INSTRUMENTALA ezkerrez ezkerraz ezkerrez INESIBOA ezkerretan ezkerran ezkerretan LOKATIBOA ezkerretako ezkerreko ezkerretako ADLATIBOA ezkerretara ezkerrera ezkerretara MUGA-ADLATIBOA ezkerretaraino ezkerreraino ezkerretaraino HURBILTZE ADLATIBOA ezkerretarantz ezkerrerantz ezkerretarantz ADLATIBO DESTINATIBOA ezkerretarako ezkerrerako ezkerretarako ABLATIBOA ezkerretatik ezkerretik ezkerretatik PARTITIBOA ezkerrik - - PROLATIBOA ezkertzat - -

Izena

1. Gorputzean bihotzaren aldeko zatia.
   • Adibidea: Zure ezkerrean dituzu giltzak.

Antonimoak

• eskuin
• eskubi
• eskuma
• eskoa

Hitz eratorriak

• ezkerralde
• ezker-eskuin

Itzulpenak

ezker.

ARABIERA: یسار ar BULGARIERA: левица bg KATALANA: esquerra ca ALEMANA: Linke de INGELESA: left en GAZTELANIA: izquierda es PERSIERA: چپ fa FINLANDIERA: vasen fi, puoli fi FRANTSESA: gauche fr HUNGARIERA: bal hu, oldal hu ARMENIERA: ձախ hy ITALIERA: sinistra it JAPONIERA: 左側 ja

KURDUERA: چه‌پ ku MAZEDONIERA: левица mk NEDERLANDERA: linkerkant nl NORVEGIERA: venstresiden no POLONIERA: lewa pl PORTUGALERA: esquerda pt ERRUMANIERA: stângă ro ERRUSIERA: левый ru SUEDIERA: vänster sv SWAHILI: kushoto sw TELUGU: ఎడమ te TURKIERA: sol tr

ezker ²

---

Izena

1. Politikan alderdi aurrerakoi edo ez kontserbatzaile multzoa.
   • Adibidea: Abortoaren legearen alde bozkatu dute ezkerreko alderdiek.

Antonimoak

• eskuin

Hitz eratorriak

• ezkertiar

Itzulpenak

ezker.

ARABIERA: يسار ar BULGARIERA: левица bg KATALANA: esquerra ca ALEMANA: Linke de INGELESA: left en GAZTELANIA: izquierda es FINLANDIERA: vasemmisto fi FRANTSESA: gauche fr HUNGARIERA: bal hu, oldal hu ARMENIERA: ձախ hy INDONESIERA: sayap id, kiri id ITALIERA: sinistra it

JAPONIERA: 左翼 ja MAZEDONIERA: левица mk NEDERLANDERA: linkerkant nl NORVEGIERA: venstresiden no POLONIERA: lewica pl PORTUGALERA: esquerda pt ERRUMANIERA: stângă ro ERRUSIERA: левый ru ESLOVENIERA: levica sl SUEDIERA: vänster sv SWAHILI: kushoto sw TURKIERA: sol tr

ezker ³

---

Izenondoa

1. Idazteko eta beste hainbat gauza egiteko ezkerreko eskua trebatuagoa duen pertsona.
   • Adibidea: Nire anaia ezkerra denez, ezkerreko eskuarekin idazten du.

Sinonimoak

• ezkerti

Antonimoak

• eskuin
• eskuinti
• eskumati

Itzulpenak

ezker.

ALEMANA: linkshändig de ERRUSIERA: левша ru FINLANDIERA: vasuri fi FRANTSESA: gaucher fr GALIZIERA: zurdo gl GAZTELANIA: zurdo es

INGELESA: left-handed en ITALIERA: mancino it JAPONIERA: 左利き ja KATALANA: esquerrà ca NEDERLANDERA: linkshandig nl PORTUGALERA: canhoto pt