laranja

Wiktionarytik

Euskara

Ahoskera

IPA: /la.´ɾan.ʝa//

Jatorria

Sanskritoko नारङ्ग (nāraṅga) hitzetik dator.

"laranja"

IZEN BIZIGABEAREN DEKLINABIDEA
	MUGAGABEA	SINGULARRA	PLURALA
ABSOLUTIBOA	laranja	laranja	laranjak
ERGATIBOA	laranjak	laranjak	laranjek
DATIBOA	laranjari	laranjari	laranjei
GENITIBOA	laranjaren	laranjaren	laranjen
SOZIATIBOA	laranjarekin	laranjarekin	laranjekin
MOTIBATIBOA	laranjarengatik	laranjarengatik	laranjengatik
DESTINATIBOA	laranjarentzat	laranjarentzat	laranjentzat
INSTRUMENTALA	laranjaz	laranjaz	laranjez
INESIBOA	laranjatan	laranjan	laranjetan
LOKATIBOA	laranjatako	laranjako	laranjetako
ADLATIBOA	laranjatara	laranjara	laranjetara
MUGA-ADLATIBOA	laranjataraino	laranjaraino	laranjetaraino
HURBILTZE ADLATIBOA	laranjatarantz	laranjarantz	laranjetarantz
ADLATIBO DESTINATIBOA	laranjatarako	laranjarako	laranjetarako
ABLATIBOA	laranjatatik	laranjatik	laranjetatik
PARTITIBOA	laranjarik	-	-
PROLATIBOA	laranjatzat	-	-

laranja ¹

Wikipediak honi buruzko artikulua du: laranja.

Laranjak

Izena

Laranjondoaren fruitua, zukua egiteko erabiltzen dena sarritan.
- Adibidea: Laranjak C bitamina asko du.

Hitz eratorriak

Itzulpenak

laranja.

ITALIERA: arancia ^it, portogallo ^it
JAPONIERA: オレンジ ^ja
GEORGIERA: ფორთოხალი ^ka
KOREERA: 오렌지 ^ko
KURDUERA: pirteqal ^ku, پرته‌قاڵ ^ku
LITUANIERA: apelsinas ^lt
LETONIERA: apelsīns ^lv
MAZEDONIERA: портокал ^mk
MARATIERA: संत्रे ^mr, नारिंग ^mr
MALAYSIERA: oren ^ms
MALTERA: larinġa ^mt
NEDERLANDERA: sinaasappel ^nl, appelsien ^nl
NORVEGIERA: appelsin ^no
NAVAJO: chʼil łitsxooí ^nv
OSETIERA: апельсин ^os
POLONIERA: pomarańcza ^pl
PORTUGALERA: laranja ^pt
ERRUMANIERA: portocală ^ro
ERRUSIERA: апельсин ^ru
SINDERA: نارنگِي ^sd
ESLOVENIERA: pomaranča ^sl
SERBIERA: наранџа ^sr, narandža ^sr
SOTHOERA: lamunu ^st
SUEDIERA: apelsin ^sv
SWAHILI: chungwa ^sw
TELUGU: కమలాఫలము ^te
TURKIERA: portakal ^tr
TXINERA: 橙 ^zh, 柑橘 ^zh

laranja ²

Wikipediak honi buruzko artikulua du: laranja kolore.

**laranja**
Kolore koordenatuak

Uhin-luzera		nm
Hamaseitarra		#FF6600
RGB	(r, g, b)	(255, 102, 0)
CMYK^N	(c, m, y, k)	(0, 60, 100, 0)
HSV	(h, s, v)	(24°, 100%, 100%)

Izena

horia eta gorria nahastean sortzen den kolorea.
- Adibidea: Laranja Herbehereetako kolore nazionala da.

Itzulpenak

laranja.

AFRIKAANS: oranje ^af
ARABIERA: برتقالي ^ar
BOSNIERA: narandžasta ^bs
KATALANA: taronja ^ca
GALESERA: oren ^cy
DANIERA: orange ^da
ALEMANA: Orange ^de
GREZIERA: πορτοκαλί ^el
INGELESA: orange ^en
GAZTELANIA: naranja ^es
PERSIERA: نارنجی ^fa
FINLANDIERA: oranssi ^fi
FRANTSESA: orange ^fr
GAELERA: dath oráiste ^ga
GALIZIERA: laranxa ^gl
HEBREERA: כתום ^he
HINDI: नारंगी ^hi
HUNGARIERA: narancssárga ^hu, narancs ^hu
ARMENIERA: նարնջագույն ^hy, գազարագույն ^hy
INDONESIERA: jingga ^id, oranye ^id
ISLANDIERA: appelsínugulur ^is
ITALIERA: arancione ^it

JAPONIERA: オレンジ色 ^ja
KURDUERA: pirteqalî ^ku
LITUANIERA: oranžinė spalva ^lt, apelsininė spalva ^lt
LETONIERA: oranžs ^lv
MAZEDONIERA: портокалова ^mk
MARATIERA: नारिंगी ^mr
MALTERA: oranġjo ^mt
NEDERLANDERA: oranje ^nl
NORVEGIERA: oransje ^no
NAVAJO: łichxíʼí ^nv
POLONIERA: pomarańczowy ^pl, pomarańcz ^pl
PORTUGALERA: laranja ^pt
ERRUMANIERA: portocaliu ^ro
ERRUSIERA: оранжевый ^ru
SINDERA: نارنگِي ^sd
ESLOVENIERA: oranžna ^sl
SERBIERA: наранџаста ^sr, narandžasta ^sr
SUEDIERA: orange ^sv, brandgul ^sv
TAGALOA: kahel ^tl, dalandan ^tl
TURKIERA: {{itz|tr|turuncu}
TXINERA: 橙色 ^zh

laranja ³

Izenondoa

Laranja kolorea duena.
- Adibidea: Zamarra laranja duen mutila nire anaia da.

Sinonimoak

laranjatu

Itzulpenak

laranja.

}

ARABIERA: برتقالي ^ar
BRETOIERA: orañjez ^br
KATALANA: taronja ^ca, carabassa ^ca
TXEKIERA: oranžový ^cs
DANIERA: orange ^da
ALEMANA: orange ^de
GREZIERA: πορτοκαλί ^el
INGELESA: orange ^en
GAZTELANIA: naranja ^es, anaranjado ^es
FINLANDIERA: oranssi ^fi
FRANTSESA: orange ^fr
GALIZIERA: laranxa ^gl
HEBREERA: כתום ^he
HUNGARIERA: narancssárga ^hu, narancsszínű ^hu
ARMENIERA: նարնջագույն ^hy, գազարագույն ^hy
INDONESIERA: jingga ^id, oranye ^id

IDO: oranjea ^io
ITALIERA: arancione ^it, arancio ^it
JAPONIERA: オレンジ色 ^ja, 橙色 ^ja
KOREERA: 주황색 ^ko
LITUANIERA: oranžinis ^lt
LETONIERA: oranžs ^lv
NEDERLANDERA: oranje ^nl
NORVEGIERA: oransje ^no
POLONIERA: pomarańczowy ^pl
PORTUGALERA: alaranjado ^pt, laranja ^pt
ERRUMANIERA: portocaliu ^ro, oranj ^ro
ERRUSIERA: оранжевый ^ru
ESLOVENIERA: oranžen ^sl
SUEDIERA: orange ^sv, brandgul ^sv
TAGALOA: kahel ^tl, dalandan ^tl
TURKIERA: {{itz|tr|turuncu}
TXINERA: 橙 ^zh

"https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=laranja&oldid=410225"(e)tik jasota