赤茄子

Japoniera

Termino honetako Kanjiak
赤	茄	子
あか Maila: 1	Jinmeiyō	Maila: 1
Irregularra

Etimologia

赤 (aka, “gorri”) +‎ 茄子 (nasu, “alberjinia”)

Ahoskera

• (Irakurketa irregularra)
• (Tokio) あかなす [àkánású] (Heiban - [0])
• NAF^(giltza): [a̠ka̠na̠sɨᵝ]

Izena

赤茄子 (hiragana あかなす, rōmaji akanasu)

1. (zaharkitua) Synonym of トマト (tomate, “tomate”)
   • 村井弦斎, 『食道楽』, 冬の巻

     その上 (うえ)から白 (しろ)ソースとか赤茄子 (あかなす)ソースとか適宜 (てきぎ)のソースをかけて食 (た)べます。[1]

     Sono ue kara shiro sōsu toka akanasu sōsu toka tekigi no sōsu o kakete tabemasu.

     Eta horren ostean saltsa egokiak jartzen zaizkio gainetik, hala nola saltsa zuria eta tomate saltsa eta jaten da.