alargun

Euskara

Ahoskera

• IPA: /alar.´gun/

Jatorria

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

alargun ¹

---

Izenondoa

alargun

1. senar edo emaztea hil zaionari eta berriro ezkondu ez denari buruz esaten da.
   • Adibidea: Gerra eta gero emakume alargun asko zeuden.

Itzulpenak

alargun.

ALEMANA: verwitwet de BIELORRUSIERA: удавец be (m), удава be (f) ERRUMANIERA: văduv ro GAZTELANIA: viudo es (m), viuda es (f)

HUNGARIERA: megözvegyült hu INGELESA: widowed en ITALIERA: vedovo it

alargun ²

---

"alargun" IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA alargun alarguna alargunak ERGATIBOA alargunek alargunak alargunek DATIBOA alarguni alargunari alargunei GENITIBOA alargunen alargunaren alargunen SOZIATIBOA alargunekin alargunarekin alargunekin MOTIBATIBOA alargunengatik alargunarengatik alargunengatik DESTINATIBOA alargunentzat alargunarentzat alargunentzat INSTRUMENTALA alargunez alargunaz alargunez INESIBOA alargunengan alargunarengan alargunengan ADLATIBOA alargunengana alargunarengana alargunengana MUGA-ADLATIBOA alargunenganaino alargunarenganaino alargunenganaino HURBILTZE-ADLATIBOA alargunenganantz alargunarenganantz alargunenganantz ADLATIBO DESTINATIBOA alargunenganako alargunarenganako alargunenganako ABLATIBOA alargunengandik alargunarengandik alargunengandik PARTITIBOA alargunik - - PROLATIBOA alarguntzat - -

Izena

alargun

1. senar edo emaztea hil zaiona eta berriro ezkondu ez dena.
   • Adibidea: Oso gazte gelditu zen alargun.

Hitz eratorriak

• alargundu
• alarguntasun

Itzulpenak

alargun.

ALEMANA: Witwer de (m), Witwe de (f) ARMENIERA: այրի hy DANIERA: enkemand da (m), enke da (f) ERRUMANIERA: văduv ro (m), văduvă ro (f) ERRUSIERA: вдовец ru (m), вдова ru (f) ESKOZIAKO GAELERA: banntrach gd ESLOVENIERA: vdovec sl (m), vdova sl (f) ESPERANTO: vidvo eo (m), vidvino eo (f) FRANTSESA: veuf fr (m), veuve fr (f) GAZTELANIA: viudo es (m), viuda es (f) GREZIERA: χήρος el (m), χήρα el (f)

HEBREERA: אַלְמָן he (m), אַלְמָנָה he (f) HUNGARIERA: özvegyember hu (m), özvegyasszony hu (f) INGELESA: widower en (m), widow en (f) ITALIERA: vedovo it (m), vedova it (f) MAZEDONIERA: вдовец mk (m), вдовица mk (f) NEDERLANDERA: weduwnaar nl (m), weduwe nl (f) POLONIERA: wdowiec pl (m), wdowa pl (f) PORTUGALERA: viúvo pt (m), viúva pt (f)