amama

Wiktionarytik

Jump to navigation Jump to search

Euskara[editatu]

Ahoskera[editatu]

IPA: /a.´ma.ma/
amama (laguntza, fitxategia)

Jatorria[editatu]

/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

"amama"

IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA
	MUGAGABEA	SINGULARRA	PLURALA
ABSOLUTIBOA	amama	amama	amamak
ERGATIBOA	amamak	amamak	amamek
DATIBOA	amamari	amamari	amamei
GENITIBOA	amamaren	amamaren	amamen
SOZIATIBOA	amamarekin	amamarekin	amamekin
MOTIBATIBOA	amamarengatik	amamarengatik	amamengatik
DESTINATIBOA	amamarentzat	amamarentzat	amamentzat
INSTRUMENTALA	amamaz	amamaz	amamez
INESIBOA	amamarengan	amamarengan	amamengan
ADLATIBOA	amamarengana	amamarengana	amamengana
MUGA-ADLATIBOA	amamarenganaino	amamarenganaino	amamenganaino
HURBILTZE-ADLATIBOA	amamarenganantz	amamarenganantz	amamenganantz
ADLATIBO DESTINATIBOA	amamarenganako	amamarenganako	amamenganako
ABLATIBOA	amamarengandik	amamarengandik	amamengandik
PARTITIBOA	amamarik	-	-
PROLATIBOA	amamatzat	-	-

amama ¹
[editatu]

Izena[editatu]

Aitaren edo amaren ama. Bizkaian erabilitako adiera.
- Adibidea: Nire amama goizeko zazpietan jaikitzen da egunero.

Sinonimoak[editatu]

Hitz eratorriak[editatu]

Itzulpenak[editatu]

amama.

AFRIKAANS: ouma ^af
AINUERA: フチ ^ain
ARABIERA: جدة ^ar
BULGARIERA: баба ^bg
BRETOIERA: mamm-gozh ^br
BOSNIERA: nena ^bs, baba ^bs
KATALANA: àvia ^ca
TXEKIERA: babička ^cs
DANIERA: bedstemor ^da
ALEMANA: Großmutter ^de, Omi ^de, Oma ^de
EBE: mama ^ee
GREZIERA: γιαγιά ^el, μάμμη ^el
INGELESA: grandmother ^en
ESPERANTO: avino ^eo
GAZTELANIA: abuela ^es
PERSIERA: مادربزرگ ^fa
FINLANDIERA: isoäiti ^fi, mummi ^fi, mummo ^fi
FRANTSESA: grand-mère ^fr
ESKOZIAKO GAELERA: seanmhair ^gd
GUARANIERA: jarýi ^gn
HEBREERA: סבה ^he, סבתא ^he
KROAZIERA: baba ^hr
HUNGARIERA: nagyanya ^hu, nagymama ^hu
ARMENIERA: տատ ^hy, տատիկ ^hy, հան ^hy
INTERLINGUA: granmatre ^ia
INDONESIERA: nenek ^id
IDO: avino ^io
ISLANDIERA: amma ^is

ITALIERA: nonna ^it
JAPONIERA: お婆さん ^ja, 祖母 ^ja, 外祖母 ^ja
KOREERA: 할머니 ^ko
KURDUERA: داپیر ^ku, داپیره ^ku
LATIN: avia ^la
MAZEDONIERA: баба ^mk
MALAYSIERA: pan ^ms
NEDERLANDERA: grootmoeder ^nl, oma ^nl
NORVEGIERA: bestemor ^no
OJIBWERA: -ookomis ^oj, nookomis ^oj
POLONIERA: babcia ^pl, babka ^pl, babunia ^pl
PORTUGALERA: avó ^pt
ERRUMANIERA: bunică ^ro, mamaie ^ro, mama mare ^ro
ERRUSIERA: бабушка ^ru
SARDINIERA: ย่า ^sc (aitaren aldetik), ยาย ^sc (amaren aldetik)
ESLOVAKIERA: baba ^sk
ESLOVENIERA: babica ^sl, stara mama ^sl
SERBIERA: баба ^sr
SOTHOERA: nkgono ^st
SUEDIERA: farmor ^sv (aitaren aldetik), mormor ^sv (amaren aldetik)
TAGALOA: lola ^tl, impo ^tl, lelang ^tl
TURKIERA: büyükanne ^tr, nine ^tr
UKRAINERA: бабуся ^uk
TXINERA: 奶奶 ^zh (aitaren aldetik), 祖母 ^zh (aitaren aldetik), 外祖母 ^zh (amaren aldetik), 外婆 ^zh (amaren aldetik)

amama ²
[editatu]

Izena[editatu]

Atso edo emakume zaharrei herri-hizkeran deitzeko erabili ohi den hitza.
- Adibidea: Amama hori ez da etxetik irteten.

Sinonimoak[editatu]

Itzulpenak[editatu]

amama.

GAZTELANIA: anciana ^es

"https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=amama&oldid=358243"(e)tik jasota