asto

Wiktionarytik

Wikipediak honi buruzko artikulua du: asto.

Euskara[editatu]

Ahoskera[editatu]

IPA: /´as̺.to/
asto (laguntza, fitxategia)

Jatorria[editatu]

/Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

asto ¹
[editatu]

"asto"

IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA
	MUGAGABEA	SINGULARRA	PLURALA
ABSOLUTIBOA	asto	astoa	astoak
ERGATIBOA	astok	astoak	astoek
DATIBOA	astori	astoari	astoei
GENITIBOA	astoren	astoaren	astoen
SOZIATIBOA	astorekin	astoarekin	astoekin
MOTIBATIBOA	astorengatik	astoarengatik	astoengatik
DESTINATIBOA	astorentzat	astoarentzat	astoentzat
INSTRUMENTALA	astoz	astoaz	astoez
INESIBOA	astorengan	astoarengan	astoengan
ADLATIBOA	astorengana	astoarengana	astoengana
MUGA-ADLATIBOA	astorenganaino	astoarenganaino	astoenganaino
HURBILTZE-ADLATIBOA	astorenganantz	astoarenganantz	astoenganantz
ADLATIBO DESTINATIBOA	astorenganako	astoarenganako	astoenganako
ABLATIBOA	astorengandik	astoarengandik	astoengandik
PARTITIBOA	astorik	-	-
PROLATIBOA	astotzat	-	-

Izena[editatu]

asto

Astoa.

Ekidoen familiako ugaztuna, zaldia baino txikiagoa eta belarri luzeak dituena.
- Adibidea: Menditik herrira asto gainean jaitsi da.

Itzulpenak[editatu]

asto.

AFRIKAANS: donkie ^af
ALBANIERA: gomar ^sq, magar ^sq
ALEMANA: Esel ^de
ARABIERA: حمار ^ar
ARMENIERA: էշ ^hy, ավանակ ^hy
AZERBAIJANERA: pollín ^ast, burru ^ast, xumentu ^ast
AZERBAIJANERA: eşşək ^az, ulaq ^az
BIELORRUSIERA: асел ^be
BOSNIERA: magarac ^bs
BRETOIERA: azen ^br
BULGARIERA: магаре ^bg
DANIERA: æsel ^da
ERROMANTXERA: asen ^rm
ERRUMANIERA: măgar ^ro, asin ^ro
ERRUSIERA: осёл ^ru, ишак ^ru
ESKOZIAKO GAELERA: asal ^gd
ESLOVAKIERA: somár ^sk
ESLOVENIERA: osel ^sl, oslica ^sl
ESPERANTO: azeno ^eo
ESTONIERA: eesel ^et
FAROERA: asni ^fo
FINLANDIERA: aasi ^fi
FRANTSESA: âne ^fr
FRISIERA: ezel ^fy
GAELERA: asal ^ga
GALESERA: asyn ^cy
GALIZIERA: asno ^gl, burro ^gl
GAZTELANIA: asno ^es, burro ^es
GEORGIERA: ვირი ^ka
GREZIERA: γάιδαρος ^el, όνος ^el
HEBREERA: חמור ^he
HINDI: गधा ^hi
HUNGARIERA: szamár ^hu
IDO: asno ^io
INDONESIERA: keledai ^id
INGELESA: donkey ^en
INTERLINGUA: asino ^ia
ISLANDIERA: asni ^is
ITALIERA: asino ^it, somaro ^it

asto ²
[editatu]

Izena[editatu]

asto

Norbaiti inozoa dela edo adimen txikikoa dela esateko erabiltzen den iraina.
- Adibidea: "Arrautza" hitza h-rekin idaztea ere, asto galanta haiz hi.

Itzulpenak[editatu]

asto.

ALEMANA: Idiot ^de
ARABIERA: غبي ^ar
BENGALERA: মূর্খ ^bn
BULGARIERA: абдал ^bg
DANIERA: idiot ^da
ERRUSIERA: идиот ^ru
ESKOZIAKO GAELERA: amadan ^gd, burraidh ^gd
ESLOVAKIERA: idiot ^sk
ESTONIERA: idioot ^et
FINLANDIERA: idiootti ^fi, typerys ^fi
FRANTSESA: idiot ^fr
GAELERA: amadán ^ga
GAZTELANIA: asno ^es, burro ^es, idiota ^es, estúpido ^es
GREZIERA: ηλίθιος ^el
HEBREERA: אידיוט ^he
HINDI: मूर्ख ^hi, पागल ^hi
HUNGARIERA: idióta ^hu
INGELESA: idiot ^en, dunce ^en

asto ³
[editatu]

Izena[editatu]

asto

Koadroa asto gainean.

Pintatzeko koadroa jartzen den hiru hankako euskarria.
- Adibidea: Astoan jarrita dagoen koadroa zuk pintatu al duzu?

Itzulpenak[editatu]

"https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=asto&oldid=409594"(e)tik jasota