el muerto al hoyo y el vivo al bollo
Gaztelania
[editatu]Ahoskera
[editatu]- /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./
Jatorria
[editatu]- /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./
Atsotitza
[editatu]
- el muerto al hoyo y el vivo al bollo
- Hildakoengatiko dolua gehiegi luzatu behar ez dela adierazteko. Euskaraz, hilak lurpera, biziak mahaira.
Itzulpenak
[editatu] el muerto al hoyo y el vivo al bollo.