lirain

Euskara

Ahoskera

• IPA: /l̻i̻.rain/

Jatorria

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

Izenondoa

1. Altua, mehea, itxura onekoa eta gainera, arina dena.
   • Adibidea: Dantzari lirain hori oso gustuko dut.

Sinonimoak

• lerden
• segail
• pertxenta
• zegazta
• zardai
• sona
• zarden
• sotil

Hitz eratorriak

• liraindu
• liraintasun

Itzulpenak

lirain.

ALEMANA: schlank de ARABIERA: نحيف ar ERRUMANIERA: subtire ro ERRUSIERA: тонкий ru ESKOZIAKO GAELERA: caol gd, seang gd ESLOVAKIERA: štíhly sk FINLANDIERA: hoikka fi FRANTSESA: svelte fr GAZTELANIA: esbelto es, apuesto es HUNGARIERA: sovány hu

INGELESA: slender en, straight en ITALIERA: snello it JAPONIERA: ほっそりした ja KOREERA: 날씬한 ko MAZEDONIERA: тенок mk NEDERLANDERA: slank nl PORTUGALERA: esbelto pt, magro pt SUEDIERA: slank sv TXEKIERA: štíhlý cs, útlý cs TXINERA: 苗條 zh, 苗苗条條 zh