Eztabaida:камп'ютэр
Gehitu atalaLatest comment: duela 2 urte by Bengoa
Правільна камп'ютар! З Праілаў беларускай мовы: 6. Ненаціскныя фіналі -эль, -эр у запазычаных словах перадаюцца як -аль, -ар: шні'цаль, шпа'таль, мі'таль, фо'рталь, ка'рцар, грэ'йдар, лі'дар, камп’ю'тар, пэ'йджар, рэйсфе'дар, эспа'ндар, тэ'ндар, о'рдар, ме'неджар, фарва'тар, а'льма-ма'тар, кра'тар, прэсві'тар. Vit Koz (eztabaida) 19:38, 17 azaroa 2021 (UTC)
- Hi Vit Koz, I've tried translating your message but I could not quite understand your point properly. Would you mind writing down your disscussion in English? That way we would see how we can be of help.--Bengoa · (eztabaida) 20:42, 17 azaroa 2021 (UTC)
- According to the Rules of Belarusian spelling and punctuation, it is correct to write a "камп’ютар", not a "камп’ютэр". Above I have given an excerpt from the Rules with examples. Vit Koz (eztabaida) 20:49, 17 azaroa 2021 (UTC)
- Thank you, I'm erasing the content of this page and creating a redirection to камп'ютар then. Bengoa · (eztabaida) 12:12, 19 azaroa 2021 (UTC)
- According to the Rules of Belarusian spelling and punctuation, it is correct to write a "камп’ютар", not a "камп’ютэр". Above I have given an excerpt from the Rules with examples. Vit Koz (eztabaida) 20:49, 17 azaroa 2021 (UTC)