aitona

Euskara

Ahoskera

• IPA: /ai.´to.na/
•  aitona    (laguntza, fitxategia)

Jatorria

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

"aitona" IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA aitona aitona aitonak ERGATIBOA aitonak aitonak aitonek DATIBOA aitonari aitonari aitonei GENITIBOA aitonaren aitonaren aitonen SOZIATIBOA aitonarekin aitonarekin aitonekin MOTIBATIBOA aitonarengatik aitonarengatik aitonengatik DESTINATIBOA aitonarentzat aitonarentzat aitonentzat INSTRUMENTALA aitonaz aitonaz aitonez INESIBOA aitonarengan aitonarengan aitonengan ADLATIBOA aitonarengana aitonarengana aitonengana MUGA-ADLATIBOA aitonarenganaino aitonarenganaino aitonenganaino HURBILTZE-ADLATIBOA aitonarenganantz aitonarenganantz aitonenganantz ADLATIBO DESTINATIBOA aitonarenganako aitonarenganako aitonenganako ABLATIBOA aitonarengandik aitonarengandik aitonengandik PARTITIBOA aitonarik - - PROLATIBOA aitonatzat - -

aitona ¹

---

Izena

1. Aitaren edo amaren aita
   • Adibidea: Nire aitona mendira joaten da igandero.

Sinonimoak

• aitita
• aitaita
• aitatxi
• aitasaba
• aitaso

Hitz eratorriak

• aiton-amona
• birraitona

Itzulpenak

aitona.

AFRIKAANS: oupa af ANTZINAKO INGELESA: ealdfæder ang ARABIERA: جد ar BULGARIERA: прадядо bg BOSNIERA: djed bs KATALANA: avi ca TXEKIERA: děda cs, děd cs DANIERA: bedstefar da ALEMANA: Großvater de, Opa de GREZIERA: παππούς el, πάππος el INGELESA: grandfather en ESPERANTO: avo eo GAZTELANIA: abuelo es PERSIERA: پدربزرگ fa FINLANDIERA: isoisä fi, vaari fi, ukki fi, pappa fi FAROERA: abbi fo FRANTSESA: grand-père fr HEBREERA: סב he, סבא he KROAZIERA: djed hr HUNGARIERA: nagyapa hu ARMENIERA: պապ hy, պապիկ hy, հավ hy INTERLINGUA: avo ia, granpatre ia INDONESIERA: kakek id IDO: avulo io

ITALIERA: nonno it JAPONIERA: お爺さん ja, 祖父 ja GEORGIERA: პაპა ka, ბაბუა ka KOREERA: 할아버지 ko (aitaren aldetik), 외할아버지 ko (amaren aldetik) KURDUERA: باپیر ku LATIN: avus la MAZEDONIERA: дедо mk NEDERLANDERA: grootvader nl, opa nl, bompa nl NORVEGIERA: bestefar no (amaren aldetik), farfar no (aitaren aldetik) POLONIERA: dziadek pl PORTUGALERA: avô pt ERRUMANIERA: bunic ro, tataie ro, tata mare ro ERRUSIERA: дедушка ru, дед ru ESLOVAKIERA: dedko sk, starý otec sk ESLOVENIERA: ded sl, stari oče sl ALBANIERA: gjysh sq, babagjysh sq SOTHOERA: ntatemoholo st SUEDIERA: farfar sv (aitaren aldetik), morfar sv (amaren aldetik) SWAHILI: babu sw TURKIERA: dede tr TXINERA: 祖父 zh (aitaren aldetik), 外祖父 zh (amaren aldetik)

aitona ²

---

Izena

1. Agure edo gizon zaharrei herri-hizkeran deitzeko erabili ohi den hitza.
   • Adibidea: Aitona hori oso bakartia da.

Sinonimoak

• agure

Itzulpenak

aitona.

GAZTELANIA: anciano es FRANTSESA: aïeul fr, grand-parent fr,